inglese     italiano

Everytime you go (Paul Young)


Hey!, if we can solve

any problem

Then why do we lose so many tears

Oh, and so you go again

When the leading man appears

Always the same thing

Can't you see,

we've got everything goin' on and on and on

 

Every time you go away

you take a piece of me with you

Every time you go away

you take a piece of me with you

 

Go on and go free, yeah

Maybe you're too close to see

I can feel yor body move

It doesn't mean that much to me

I can't go on sayin' the same thing

 

Just can't you see,

we've got everything do you even know we know

 

Every time you go away

you take a piece of me with you, oh

Every time you go away

you take a piece of me with you

 

 

Can't go on singing the same theme

'cause baby can't you see

We've got ev'rything going on and on and on.

 

Every time you go away

you take a piece of me with you

Every time you go away

you take a piece of me with you

Every time you go away

you take a piece of me with you

Every time you go away

you take a piece of me with you

Every time you go...

    

Ogni volta che vai via

   

Hey!, se possiamo risolvere

qualsiasi problema

Allora perchè perdiamo tante lacrime

Oh, e così te ne vai di nuovo

quando compare il primo attore

Sempre la stessa cosa

Non riesci a vedere,

tutto per noi tutto continua sempre

e sempre

 

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me

 

Vai avanti e sii libera, yeah

Forse sei troppo vicina per vedere

Io sento il tuo corpo che si muove

Non significa così tanto per me

Non posso continuare a dire la stessa cosa

Proprio non riesci a vedere,

Abbiamo avuto tutto e perfino tu lo sai che lo sappiamo

 

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me , oh

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me

 

 

Non posso continuare a cantare la stessa canzone

perchè baby non riesci a vedere

Che per noi tutto continua sempre .

 

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me

Ogni volta che te ne vai

Ti porti un pezzo di me...